Panorama Racławicka ve Vratislavi: obraz, který přežil válku i komunismus
V parku Juliusze Słowackého se skrývá Panorama Racławicka Wroclaw — obraz, který přežil válku i komunismus. Tenhle text vás provede jeho skutečným příběhem i okolím, a tím, kde se dá ve Wrocławi přespat.
Panorama Racławicka Wroclaw v kostce
| Ukazatel | Hodnota |
|---|---|
| Rozměry | 15 × 114 m |
| Vznik | 1893–1894 |
| Autoři | Jan Styka, Wojciech Kossak |
| Bitva | u Racławic, 4. dubna 1794 |
| Přemístění do Vratislavi | 1946 |
| Vystavení | 80. léta 20. stol. |
Bitva, kterou vybojovali selští dobrovolníci s kosami
Panorama Racławicka Wroclaw, Vratislav, patří k nejnavštěvovanějším památkám celého polského Slezska. Jde o monumentální cykloramatický obraz o rozměrech 15 × 114 metrů, zobrazující bitvu u Racławic — jednu z prvních bitev Kościuszkova povstání proti Rusku, odehrávající se 4. dubna 1794. Povstalecké jednotky, složené z řadových vojáků a selských dobrovolníků vyzbrojených kosami, pod vedením samotného Tadeusze Kościuszka tehdy porazily ruskou armádu.
- 15 × 114 m — rozměry obrazu
- 1893–1894 — doba vzniku
- Jan Styka, Wojciech Kossak — autoři
- 4. dubna 1794 — bitva u Racławic
- 1946 — přemístění do Vratislavi
- 80. léta — konečné vystavení

Obraz, který přežil válku i komunistický zákaz
Obraz vytvořili v letech 1893 až 1894 malíři Jan Styka a Wojciech Kossak ke 100. výročí vítězné bitvy. Poprvé byl vystaven na Všeobecné národní výstavě ve Lvově v roce 1894. Genuinně dramatický je poválečný osud obrazu — po druhé světové válce se Lvov stal součástí Sovětského svazu, čímž se panorama ocitlo v ohrožení ztráty nebo zničení. V roce 1946 bylo přemístěno do Vratislavi jako součást poválečné repatriace polského kulturního dědictví. Kvůli politickým napětím ale zůstalo uskladněno několik desetiletí, a teprve v 80. letech došlo k obnově a vystavení díla.
Co v okolí dál uvidíte
Rotunda a středová vyhlídka
Malba je instalována po obvodu vnitřní stěny rotundy, díváte se na ni ze středové vyhlídky, díky čemuž máte pocit, že se stojí přímo na místě bitvy.
Park Juliusze Słowackého
Panorama se nachází v tomto rozlehlém parku, ideálním pro klidnou procházku před i po prohlídce obrazu.
Národní muzeum a Pavilon čtyř kopulí
Panorama je součástí Národního muzea ve Vratislavi, spolu s Pavilonem čtyř kopulí a etnografickým muzeem.
Co dalšího navštívit v okolí
Region Wrocław — Vratislav nabízí kromě Panoramy Racławické i mnoho dalších míst, která stojí za objevení.
Ubytování, pobyty a wellness ve Wrocławi podle typu
Pobyty pro rodiny v Polsku
Pobyty pro rodiny v Polsku jsou ideální volbou — příběh bitvy i cykloramatický obraz jsou poutavým výletem pro celou rodinu.
Pobyty pro dva v Polsku
Pobyty pro dva v Polsku jsou ideální volbou — procházka parkem Juliusze Słowackého si žádá romantické pokračování.
Wellness a pobyty pro dva dle lokality
Wellness a pobyty pro dva dle lokality nabízí širokou paletu možností pro romantický výlet přesně podle vašich představ.
Hotelové a wellness pobyty pro dva
Hotelové a wellness pobyty pro dva nabízí širokou paletu možností pro nezapomenutelný odpočinek po výletu.
Dárkové poukazy
Dárkové poukazy jsou ideální volbou pro darování zážitku, na který obdarovaný nezapomene.
Dárky jako alternativa
Pokud si nejste jistí přesným termínem návštěvy, dárek v podobě poukazu je flexibilní volbou — obdarovaný si vybere hotel i termín podle sebe.
Ubytování a wellness pobyty ve Wrocławi
Vyberte si kategorii, která vám nejvíc sedí:
Kde se ubytovat u Panoramy Racławické
Hotely ve Wrocławi nabízejí pohodlnou dostupnost k Panoramě Racławické i celému městu. Kompletní přehled destinace najdete v našem magazínu Wrocław — Vratislav: nezávislý průvodce městem plným kouzel.
Objevte obraz, který přežil dějiny 20. století
Naplánujte si rodinný pobyt v Polsku ještě dnes a prohlédněte si aktuální nabídku hotelů s platností poukazu až 3 roky.
Zobrazit nabídku pobytů pro rodiny v PolskuČasté otázky o Panoramě Racławické
Jaké jsou rozměry Panoramy Racławické?
15 × 114 metrů, jde o monumentální cykloramatický obraz.
Co obraz zobrazuje?
Bitvu u Racławic z 4. dubna 1794, jednu z prvních bitev Kościuszkova povstání proti Rusku.
Proč byl obraz po válce v ohrožení?
Lvov, kde byl původně vystaven, se stal součástí Sovětského svazu, čímž se panorama ocitlo v ohrožení ztráty nebo zničení.
Kdy byl obraz konečně vystaven ve Vratislavi?
Přemístěn byl v roce 1946, ale kvůli politickým napětím komunistického režimu byl vystaven až v 80. letech.
Kde koupit hotelový poukaz na ubytování ve Wrocławi?
Ubytování a wellness pobyty ve Wrocławi zakoupíte na Animod.cz s platností poukazu až 3 roky a možností platby benefitními poukázkami UP, Edenred, Sodexo, Pluxee a MuzaPay.
Panorama Racławicka Wroclaw, Vratislav, patří k nejnavštěvovanějším památkám celého polského Slezska. Jde o monumentální cykloramatický obraz o rozměrech 15 × 114 metrů, zobrazující bitvu u Racławic — jednu z prvních bitev Kościuszkova povstání proti Rusku, odehrávající se 4. dubna 1794. Povstalecké jednotky, složené z řadových vojáků a selských dobrovolníků vyzbrojených kosami, pod vedením samotného Tadeusze Kościuszka tehdy porazily ruskou armádu.
Obraz vytvořili v letech 1893 až 1894 malíři Jan Styka a Wojciech Kossak ke 100. výročí vítězné bitvy. Poprvé byl vystaven na Všeobecné národní výstavě ve Lvově v roce 1894. Čtrnáct patnáctimetrových na zakázku utkaných pláten bylo zakoupeno v Bruselu a později sešito na železné konstrukci speciálně postavené rotundy ve Vídni.
Genuinně dramatický je poválečný osud obrazu. Po druhé světové válce se Lvov stal součástí Sovětského svazu, čímž se panorama ocitlo v ohrožení ztráty nebo zničení. V roce 1946 bylo přemístěno do Vratislavi jako součást poválečné repatriace polského kulturního dědictví. Kvůli politickým napětím a měnící se kulturní politice komunistického režimu ale nebylo okamžitě vystaveno — zůstalo uskladněno několik desetiletí, a teprve v 80. letech došlo k obnově a vystavení díla.
Panorama je jedním z mála dochovaných příkladů žánru masové kultury 19. století a nejstarším svého druhu v celém Polsku. Malba je instalována po obvodu vnitřní stěny rotundy, díváte se na ni ze středové vyhlídky, díky čemuž máte pocit, že se stojí přímo na místě bitvy. Panorama je součástí Národního muzea ve Vratislavi, spolu s Pavilonem čtyř kopulí, a nachází se v parku Juliusze Słowackého.
Ubytování a wellness pobyty ve Wrocławi zakoupíte jako hotelový poukaz na Animod.cz s platností až 3 roky, přičemž platit můžete i benefitními kartami UP, Edenred, Sodexo, Pluxee či MuzaPay.

