Aquincum v Budapešti: římské město, kde civilní a vojenská čtvrť měly vlastní arény

V dnešní Óbudě stálo Aquincum v Budapešti — římské město, kde civilní a vojenská čtvrť měly vlastní arény. Tenhle text vás provede oběma částmi města i tím, kde se dá v Budapešti přespat.

Zajímavost: Jméno Aquincum znamená "vydatná voda" v keltském jazyce.
Archeologický park Aquincum v Budapešti se základy římských domů a sloupy civilního města v Óbudě

By KKriszti - Own work, CC BY-SA 3.0, Link

Aquincum v kostce

Ukazatel Hodnota
Založení vojenského tábora 18–20 n. l., císař Tiberius
Zlatý věk 2.–3. století
Počet obyvatel 30 000–40 000
Počet vojáků 6 000
Vzdálenost amfiteátrů 4,2 km
Délka akvaduktu 5 km

Vydatná voda — odkud pochází jméno Aquincum

Aquincum v Budapešti je nejzachovalejším civilním římským sídlem v celém Maďarsku. Jméno pochází z latinizovaného keltského výrazu Ak-ink, což znamená "vydatná voda" — odkaz na termální prameny, kterými je oblast dnešní Óbudy proslulá dodnes. Vojenský tábor založil na tomto místě už císař Tiberius, a v letech 18 až 20 našeho letopočtu byl přestavěn z dřevěné na kamennou podobu. Svého zlatého věku dosáhlo Aquincum ve 2. a 3. století, kdy zde žilo odhadem 30 až 40 tisíc obyvatel a sídlilo tu na 6 tisíc vojáků.

Dvě čtvrti, dva amfiteátry

Genuinně fascinující je, že Aquincum měl hned dvě samostatné čtvrti — civilní město a vojenský tábor — každé s vlastním amfiteátrem.

Civilní město

Přístupné veřejnosti dodnes

Areál o ploše přibližně 420 × 380 metrů s pozůstatky domů, veřejných lázní, fóra i zastřešeným lapidáriem s náhrobními deskami a sochami.

  • Civilní amfiteátr — 86,5 × 75,5 m, postaven 250–300 n. l.
  • Hypokaustum — podlahové vytápění domů
  • Vstup zdarma — zpoplatněna jen stálá expozice
Vojenský tábor

Dnes nahrazený nákupním centrem

Vojenský amfiteátr byl ještě větší než civilní, a od civilní čtvrti ho dělilo celých 4,2 kilometru. Samotný legionářský tábor dnes bohužel neexistuje.

  • Vojenský amfiteátr — větší z dvojice arén
  • 6 000 vojáků — v době zlatého věku
  • Nákupní centrum — dnes na místě tábora
Doporučené ubytování v Budapešti a okolí Óbudy najdete v naší nabídce pobytů pro rodiny v Budapešti.

Akvadukt dlouhý 5 kilometrů

Vodu do celého Aquinca přiváděl přes pět kilometrů dlouhý akvadukt, začínající u čtrnácti pramenů v oblasti dnešního Római Strandfürdő. Od 4. století začaly na území pronikat germánské kmeny a Hunové, a po roce 430 Římané město opustili úplně. Od 6. století Aquincum chátralo, až bylo zcela zničeno. Archeologové začali jeho význam objevovat až v polovině 20. století.

  • Ak-ink — keltský původ jména
  • Tiberius — zakladatel vojenského tábora
  • Akvadukt — 5 km, 14 pramenů
  • 430 n. l. — odchod Římanů
  • Polovina 20. stol. — objevení archeologického významu
  • Po 2007 — největší rozšíření expozic

Co dalšího navštívit v okolí

Region Budapešť nabízí kromě Aquinca i mnoho dalších míst, která stojí za objevení — do centra se z Óbudy dostanete vlakem H5.

💧 Ak-ink — vydatná voda
🏛️ 2 amfiteátry — civilní a vojenský
🚰 5 km — délka akvaduktu
🛍️ Nákupní centrum — na místě tábora

Ubytování, pobyty a wellness v Budapešti podle typu

Pobyty pro rodiny v Budapešti

Pobyty pro rodiny v Budapešti jsou ideální volbou — archeologický park s dětmi je skvělou hodinou historie.

Wellness pobyty v Budapešti

Wellness a pobyty v Budapešti jsou ideální volbou — po prohlídce Aquinca si dopřejete zaslouženou relaxaci v termálních lázních, na které je ostatně celá oblast Óbudy proslulá.

Romantické pobyty

Romantické pobyty jsou ideální volbou — procházka mezi římskými ruinami si žádá romantické pokračování.

Wellness a pobyty v zahraničí

Wellness a pobyty v zahraničí nabízí širokou paletu možností podle toho, kam v Evropě chcete vyrazit.

Dárkové poukazy

Dárkové poukazy jsou ideální volbou pro darování zážitku, na který nezapomenete.

Dárky jako alternativa

Pokud si nejste jistí přesným termínem návštěvy, dárek v podobě poukazu je flexibilní volbou — obdarovaný si vybere hotel i termín podle sebe.

Ubytování a wellness pobyty v Budapešti

Vyberte si kategorii, která vám nejvíc sedí:

Pobyty pro rodiny

Rodinné pobyty v Budapešti.

Zobrazit nabídku

Wellness v Budapešti

Wellness a pobyty v Budapešti.

Zobrazit nabídku

Romantické pobyty

Společný víkend pro dva.

Zobrazit nabídku

Pobyty v zahraničí

Wellness a pobyty v zahraničí.

Zobrazit nabídku

Dárkové poukazy

Flexibilní dárek s dlouhou platností bez tlaku na termín.

Zobrazit nabídku

Dárky

Inspirace na originální dárek k cestování.

Zobrazit nabídku

Kde se ubytovat u Aquinca

Hotely v Budapešti nabízejí pohodlnou dostupnost k Aquincu i celé Óbudě. Kompletní přehled destinace najdete v našem magazínu Budapešť.

Objevte město, kde život tepal už před dvěma tisíci lety

Naplánujte si rodinný pobyt v Budapešti ještě dnes a prohlédněte si aktuální nabídku hotelů s platností poukazu až 3 roky.

Zobrazit nabídku pobytů pro rodiny v Budapešti

Časté otázky o Aquincu

Co znamená jméno Aquincum?

Pochází z keltského výrazu Ak-ink, což znamená "vydatná voda", odkaz na termální prameny oblasti.

Kolik lidí žilo v Aquincu v době jeho rozkvětu?

Odhadem 30 až 40 tisíc obyvatel, plus přibližně 6 000 vojáků, ve 2. a 3. století.

Proč měl Aquincum dva amfiteátry?

Protože město tvořily dvě samostatné čtvrti — civilní a vojenská — každá s vlastní arénou, vzdálené od sebe 4,2 kilometru.

Co se stalo s vojenským táborem Aquinca?

Dnes už neexistuje, na jeho místě stojí moderní nákupní centrum.

Kde koupit hotelový poukaz na ubytování v Budapešti?

Ubytování a wellness pobyty v Budapešti zakoupíte na Animod.cz s platností poukazu až 3 roky a možností platby benefitními poukázkami UP, Edenred, Sodexo, Pluxee a MuzaPay.

Pavlína Novotná
Autor: Pavlína Novotná

Jmenuji se Pavlína Novotná a jsem vášnivá cestovatelka a autorka, která miluje objevování nových míst, kultur a chutí. Procestovala jsem desítky zemí a své zážitky sdílím na našem blogu. Nejraději vyrážím mimo turistické trasy, kde hledám autentické příběhy a inspiraci. Můj styl psaní je čtivý, osobní a plný praktických tipů pro plánování cest. Když zrovna necestuji, objevuji skrytá zákoutí Česka a inspiruji ostatní k novým zážitkům.

Aquincum v Budapešti je nejzachovalejším civilním římským sídlem v celém Maďarsku. Jméno pochází z latinizovaného keltského výrazu Ak-ink, což znamená "vydatná voda" — odkaz na termální prameny, kterými je oblast dnešní Óbudy proslulá dodnes.

Vojenský tábor založil na tomto místě už císař Tiberius, a v letech 18 až 20 našeho letopočtu byl přestavěn z dřevěné na kamennou podobu. Svého zlatého věku dosáhlo Aquincum ve 2. a 3. století, kdy zde žilo odhadem 30 až 40 tisíc obyvatel a sídlilo tu na 6 tisíc vojáků. Tehdy byste tu našli hradby, fórum, tržiště, dlážděné ulice, veřejné lázně, chrámy i podlahové vytápění hypokaustum.

Genuinně fascinující je, že Aquincum měl hned dvě samostatné čtvrti — civilní město a vojenský tábor — každé s vlastním amfiteátrem. Civilní amfiteátr, postavený mezi lety 250 a 300 n. l., měřil 86,5 na 75,5 metru. Vojenský amfiteátr byl ještě větší, a od civilního ho dělilo celých 4,2 kilometru. V obou se konaly gladiátorské zápasy, veřejná představení i slavnosti. Vodu do celého Aquinca přiváděl přes pět kilometrů dlouhý akvadukt, začínající u čtrnácti pramenů v oblasti dnešního Római Strandfürdő.

Od 4. století začaly na území pronikat germánské kmeny a Hunové, a po roce 430 Římané město opustili úplně. Od 6. století Aquincum chátralo, až bylo zcela zničeno. Archeologové začali jeho význam objevovat až v polovině 20. století, a k největšímu rozšíření expozic došlo po roce 2007.

Dnes je veřejnosti přístupné civilní město s amfiteátrem — vstup do areálu je zdarma, zpoplatněna je jen stálá expozice v muzeu. Vojenský tábor bohužel dnes neexistuje, na jeho místě stojí moderní nákupní centrum. Areál civilního města o ploše přibližně 420 na 380 metrů zahrnuje pozůstatky domů, veřejných lázní, fóra i zastřešené lapidárium s náhrobními deskami a sochami. Do Aquinca se z centra Budapešti nejrychleji dostanete vlakovou linkou H5.

Ubytování a wellness pobyty v Budapešti zakoupíte jako hotelový poukaz na Animod.cz s platností až 3 roky, přičemž platit můžete i benefitními kartami UP, Edenred, Sodexo, Pluxee či MuzaPay.

%s ...
%s
%image %title %code %s
%s